Право на право

В номере 

Автор

В жизни возникают различные ситуации, при которых без знания законов не разобраться.
И здесь просто необходимо проконсультироваться с профессионалом, но многие по незнанию думают, что если денег нет, то к адвокату и обращаться нечего. Но это не так, каждый вне зависимости от его финансовых возможностей и социального статуса имеет право на защиту своих прав. Для того чтобы эта возможность была доступна тем, кто получает ALG I, ALG II, SGB II и т.д., имеет маленькую зарплату или пенсию, в Германии существует Закон, по которому малоимущие граждане имеют право получить так называемый Beratungsschein- разрешение на юридическую консультацию у адвоката оплачиваемую государством. Вы платите у адвоката только 10 евро, остальное оплачивает государство.

Интересно то, что даже те, кто имеет собственный дом, квартиру или собственную фирму, но в данный момент находится в затруднительном финансовом положении, имеет право на получение Beratungsschein.

Beratungsschein можно получить в участковом суде (Amtsgericht), если Вы не знаете, к какому Amtsgericht Вы относитесь, то на нашей странице в интернете www.anwalt-hilfe.info, можете посмотреть номер телефона ближайшего к Вам суда и узнать там адрес и часы работы, когда выдаются Beratungsschen. Это важно знать потому что, например, в Оффенбахе на Майне Amstgericht Offenbach Kaiserstr.16-18 , Beratungsschein выдаётся во вторник, среду и четверг. А в понедельник и пятницу получите только Antrag – Прошение на его получение, который Вы должны будете заполнить и отослать по почте, и потом ждать когда придёт разрешение.

Так что целесообразно идти в участковый суд в те дни, когда Вы можете на месте показать свои документы, подтверждающие Ваше сложное финансовое положение. Например, последний Bescheid из Arbeitsamta или Soziala, или 3 последних справки о величине зарплаты, пенсии и справки о расходах. Ну и конечно важно, если у Вас есть на руках документы по вашей проблеме, например, письма, которые Вы хотите опротестовать, или договор, который Вы хотите расторгнуть, это все нужно взять с собой.

После получения Beratungsscheina, Вы можете смело обращаться к адвокату по Вашему выбору. Если Ваш адвокат находиться далеко от Вас, то Вы можете ему выслать копии документов по почте (адвокат сделает копии и отправит Вам подлинники обратно) или отправить копии и Beratungsschein в оригинале. Вы можете положить в конверт 10 евро или почтовые марки на эту сумму, конечно можно сделать и банковский перевод.
После получения Ваших документов, адвокат свяжется с Вами по телефону и не только Вас проконсультирует, в удобное для Вас время, но и напишет для Вас протест или требование, в зависимости оттого, что Вам необходимо. Если Ваш адвокат находится близко, то договоритесь о встрече.

Такая помощь государства по оплате адвоката выдается, например, по:

Гражданскому праву

Покупка, продажа, притязание на возмещение ущерба, автодорожные происшествия и аварии, семейное право, наследственное право, страховое право, аренда квартиры;

Рабочему праву

увольнение с работы, характеристика и т.д.

Административному праву

Социальная помощь, государственное пособие на покрытие дополнительных расходов по жилплощади (Wohngeld), пособие на обучение (BAföG), строительство, право на среднее и высшее образование, право на занятие ремеслом и предпринимательством, конфискация, закон о воинской обязанности и гражданской службе;

Социальное право

Пенсионные и попечительские дела,

Вопросы о страховке по безработице и получение пособия по безработице;

Конституционное право

Жалобы на нарушение конституционных прав;

Уголовное право

При подозрении на совершение уголовного преступления или административного правонарушения (по уголовному праву есть ограничения!)

Это основные области права, по которым можно получить помощь адвоката посредством Beratungsschein.
Часто возникает вопрос, а если нет немецкого гражданства, можно ли воспользоваться правовой поддержкой посредством Beratungsscheina?

Отвечаем: Безусловно, можно, причем, даже если речь идёт не о немецком законодательстве, а законодательстве другой страны, НО!! Только в том случае, если обстоятельства вашего дела имеют связь с Германией.

С открытием границ объединенной Европы, и с пополнением государств, принятых в Европейский союз, упростилась возможность решать юридические проблемы, в которых замешаны представители различных стран, входящих в европейский союз. Следовательно, можно получить помощь адвоката при помощи Beratungsschein, даже если ваш противник проживает не в Германии, а в другой стране Европейского сообщества. Более того, если проблема не решается на предсудебном уровне, то есть возможность подать прошение на оплату государством судебных издержек и услуг адвоката на судебной стадии, так называемый Prozesskostenhilfe Antrag, сокращённо PKH.

В следующей статье мы подробно расскажем о том как, где и кто может получить Prozesskostenhilfe.

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!

Anzeige