Русские женщины и Наполеон

В номере 

Автор

Когда присутствуешь на литературных  вечерах  Центра русской культуры «МИР» в Мюнхене, очень часто возвращаешься к одному и тому вопросу: как удается МИРовцам и ее президенту и основателю Татьяне Лукиной, на протяжении более 20 лет постоянно удивлять и покорять необыкновенно сердечной, почти интимной атмосферой, наполненной высоким духом и юношеской, жизнеутверждающей романтикой?

И это при том, что герои, к которым МИР часто возвращается, относятся совсем к другому, давно прошедшему времени, или другому веку.

Так и на этот раз, когда МИР посвятил свой вечер героине Отечественной войны 1812 года Надежде Дуровой. Конечно, большую роль в небывалом успехе этого представления, сыграли автор рассказа о легендарной девице-кавалеристе, писательница Татьяна Куштевская, которая с такой теплотой, если не сказать с любовью, и с таким захватывающем темпераментом рассказывала о той роли, которая Дурова сыграла в ее жизни, и которой она посвятила главу в своей, завоевавшую у немецкого читателя необыкновенную популярность,  книге «Любовь-Власть-Страсть» (LiebeMachtPassion. Berühmte russische Frauen).

И как это все было созвучно нам, сидящем в зале соотечественницам, которые также, как и Куштевская, мечтали в своей юности, по примеру Дуровой, вскочить на коня, и нестись, размахивая шпагой, навстречу врагу, пытавшемуся захватить нашу родину. (Слава Богу, что в нашей жизни, их не было).

Конечно, баварской публике, которая превышала в своей численности российскую, эти чувства могли показаться чересчур патриотическими, но это не мешало ей восхищаться и образом Надежды Дуровой, и Татьяной Куштевской, автором 14, вышедших на немецком языке Германии книг, и актрисой Карин Вирц (в день своего рождения!), великолепно передавшей баварскому зрителю тончайшие нюансы прозы русской писательницы, которая, вот уже почти 15 лет подряд приезжает из Эссена в Мюнхен, чтобы представить в МИРе ее новую книгу.

На этот раз книга Куштевской была в самом буквальном смысле слова «свежая», так как всего два дня до этого вышла из печати. Да и тема книги была для выпускницы сценарного факультета Московского института кинематографии, автора сценариев более, чем к 50 документальных фильмов, чем-то совершенно новым – «Россиянки без России» (Russinnen ohne Russland).

В Германии Татьяна Куштевская зарекомендовала себя книгами о России, включая темы, которые до недавнего времени считалась на исторической родине – табу. В своей 14-ой книге она, наоборот, рассказывает не о России, а о западе, который покорили и продолжают покорять русские женщины.  Писательница увлекательно рассказала о том, как у нее появилась идея этой книги, писать которую изначально совсем не входило в ее планы, но однажды, будучи в Париже, и сидя на скамейке неподалеку от Лувра, в саду Тюильри она стала свидетельницей того, с каким восторгом французский экскурсовод рассказывал группе российских туристов о шести работах великого скульптора Аристида Майоля. Речь шла о цикле скульптур под названием  «Прекрасная женщина», для которых позировала одна и та же модель — русская муза Майоля – Дина Верни». И тогда у нее родилась идея книги о русских женщинах вне России.

Что и говорить, своими историями Куштевской удалось захватить не только русскую часть МИРовской публики, но и немецкому слушателю ничего не оставалось, как вместе с россиянами поражаться тому, как это русским женщинам удается нести миру красоту души и блеск таланта.

Во всем этом можно было убедиться и по окончанию вечера, когда МИРовские мастерицы, пригласили гостей отведать приготовленные ими русские лакомства, среди которых был и торт «Наполеон», которому суждено было стать более удачным в покорении русских сердец (вернее желудков), чем его знаменитому тезке, не сумевшему покорить русский народ. Так что теперь, спустя 200 лет после того, как Надежде Дуровой и ее соратникам удалось прогнать француза-завоевателя с русской земли, их потомки на протяжении вот уже ста лет, с большим удовольствием продолжают уничтожать «Наполеона» способом проглатывания.

„Wie immer – großartig!“ (Как всегда – потрясающе!) – гласила одна из многочисленных записей в книге отзывов Центра русской культуры «МИР» в Мюнхене.

Anzeige

Anzeige

Присоединяйся!

Anzeige